1月14日、中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議江蘇省第12期委員會(huì)第3回會(huì)議が江蘇大會(huì)堂で盛大に開(kāi)幕した。全省の各戦線からの政治協(xié)商委員が一堂に會(huì)し、政治協(xié)商の職責(zé)を履行し、「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)を推進(jìn)するために、獻(xiàn)言し、知恵を貢獻(xiàn)し、力を集めた。
中國(guó)共産黨江蘇省委員會(huì)書(shū)記婁勤倹氏は談話を発表した。省政治協(xié)商會(huì)議主席黃莉新氏は、省第12期政協(xié)常務(wù)委員會(huì)を代表し、大會(huì)に活動(dòng)報(bào)告を行った。省政治協(xié)商副主席周健民氏、朱暁進(jìn)氏、洪慧民氏、麻建國(guó)氏、閻立氏、胡金波氏、周継業(yè)氏、王栄平氏、胡剛氏、秘書(shū)長(zhǎng)楊峰氏はメインテーブルに著席した。大會(huì)は閻立氏が主催した。
婁勤倹氏は、2020年は畫(huà)期的なタイムノードであり、「二つの百年」の目標(biāo)はここで交わされ、2つの「5年計(jì)畫(huà)」はここで引き継ぎ、「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)もここから旅裝を立て直して出発する。私達(dá)は斷固として黨中央大政治方針を貫き、省委員會(huì)第13期第7回全體會(huì)議の決定と配置を全面的に実行し、「二つの大局」の絡(luò)みの激動(dòng)の中で勇敢に潮を立て、良い機(jī)會(huì)を利用し、新たなさらなるチャンスを作り、挑戦に効果的に対処する中で新たな発展局面を開(kāi)拓し、再出発の強(qiáng)靭と執(zhí)著を持ち、努力を続け、「強(qiáng)富美高」新江蘇の偉大な青寫(xiě)真を新たに開(kāi)拓すると指摘した。
また、婁勤倹氏は、「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)の再出発を推進(jìn)し、私たちは新しい思想で思想を統(tǒng)一し解放し続け、「二つの擁護(hù)」を魂に込み、新たな発展理念を徹底することを自覚させ、自主的に制御可能な現(xiàn)代産業(yè)體系の構(gòu)築を加速させ、高品質(zhì)の発展の基礎(chǔ)をより強(qiáng)固にし、土臺(tái)をより強(qiáng)固にする。改革創(chuàng)新の中で省域管理を推進(jìn)しなければならない。制度の力をよりよく管理の効果、発展の原動(dòng)力に転化させ、民生分野における突出した問(wèn)題を深く調(diào)査し解決し、共産黨人の初心を千家萬(wàn)戸のより高品質(zhì)な生活の中に具現(xiàn)させ、太陽(yáng)の光が輝いたような笑顔に引き立たせると強(qiáng)調(diào)した。
黃莉新氏は報(bào)告の中で、2019年に省委員會(huì)の強(qiáng)い指導(dǎo)の下、省政治協(xié)商會(huì)議は習(xí)近平新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想を指導(dǎo)として堅(jiān)持し、習(xí)近平総書(shū)記の人民政治協(xié)商會(huì)議活動(dòng)の強(qiáng)化と改善に関する重要な思想を深く貫き、団結(jié)と民主の二つの主題を堅(jiān)持し、「新しい思想を?qū)Wび、革新に活力を與え、履職の質(zhì)を高くし、新しいイメージを打ち立てる」というテーマをめぐり、黨建設(shè)のリーダーシップを強(qiáng)化し、雙方向の発展を推進(jìn)し、品質(zhì)向上の効果を強(qiáng)調(diào)し、積極的に創(chuàng)新を模索し、新時(shí)代の新しい使命を把握する中で主導(dǎo)的に役割を果たし、専門(mén)的な協(xié)議機(jī)構(gòu)の役割を発揮する中でサービスセンターの大局を発揮し、思想政治のリードを強(qiáng)化する中で広く共通認(rèn)識(shí)を凝集し、高品質(zhì)の発展を前列に推し進(jìn)めるために、「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)を積極的に貢獻(xiàn)した。今年は小康社會(huì)の全面的建設(shè)と「第13次5カ年」の計(jì)畫(huà)の最後の年であるる。中國(guó)共産黨第19期第4回全體會(huì)議と中央政治協(xié)商會(huì)議の精神を徹底的に実行する開(kāi)局の年であり、「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)の再出発を推進(jìn)するスタートの年でもあり、一里塚、標(biāo)志的意義がある。習(xí)近平新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想を指導(dǎo)として、中國(guó)共産黨第十九回全國(guó)大會(huì)と第十九期第三回、四回全體會(huì)議及び中央政治協(xié)商會(huì)議の精神を全面的に貫徹し、「四つの意識(shí)」を強(qiáng)め、「四つの自信」を固め、「二つの擁護(hù)」を?qū)g行し、省委員會(huì)第十三期第七全體會(huì)議と省委員會(huì)政治協(xié)商會(huì)議の配置によって、高レベルで全面的に小康社會(huì)を建設(shè)すること、基本的に現(xiàn)代化の新しい奮闘目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)することを仕事の主軸とし、思想政治の牽引力を強(qiáng)化し、共通認(rèn)識(shí)を広く凝集することを中心とし、団結(jié)と民主という二つの主題を堅(jiān)持し、政治協(xié)商、民主監(jiān)督、政治參加・政治議論の水準(zhǔn)の向上に力を入れ、共通認(rèn)識(shí)をよりよく凝集させ、高レベルで全面的に小康社會(huì)と「第13次5カ年」計(jì)畫(huà)が円満に収められ、高品質(zhì)の発展を前列に推進(jìn)するために、力の限りを盡くして「強(qiáng)富美高」新江蘇建設(shè)に知恵を貢獻(xiàn)すると述べた。
兪志平氏、韓九雲(yún)氏、白雲(yún)萍氏、陳建國(guó)氏、許崢氏、蔣必彪氏、盧明康氏、徐偉南氏らが常州市の省政協(xié)委員26名が南京に赴き、會(huì)議に出席した。
|