盛蕾市長は3月30日、市行政センターで中國イタリア商會第2回常州商談會出席のため來常した在上海イタリア総領(lǐng)事館の Tiziana D\'Angelo総領(lǐng)事と會談した。
盛蕾氏はTiziana D\'Angelo総領(lǐng)事の來訪を歓迎し、常州の経済と社會発展情況を紹介した。常州は深く厚みのある文化的蓄積があり、製造業(yè)と実體経済が常州の質(zhì)の高い経済発展の基盤である。 昨年末までに、常州に進出しているイタリア系企業(yè)は計87社、主に農(nóng)業(yè)、紡績、機械、電子産業(yè)などの分野をカバーする。 現(xiàn)在、常州は新エネルギー中心都市の建設(shè)に力を入れ、ビジネス環(huán)境を継続的に最適化し、開放?革新生態(tài)環(huán)境を改善している。イタリア系企業(yè)との更なる分野でより多くの協(xié)力のチャンスを模索し、協(xié)力の空間を拡大し、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)することを期待している。 同時に、雙方が人的交流を深め、友好の新しい一章が綴られることを希望する。
Tiziana D\'Angelo氏はイタリア系企業(yè)の発展への関心と支持に感謝の意を表した。常州とイタリアの経済貿(mào)易協(xié)力は非常に緊密で、すでに長江デルタにおけるイタリア系企業(yè)の集積地となっている。中國イタリア商會第2回常州商談會を通じて、より多くのイタリア企業(yè)に発展情勢を伝える役割を擔(dān)い、経済貿(mào)易、科學(xué)技術(shù)革新、工業(yè)デザインなどの分野でより一層の協(xié)力提攜を促進することを望んでいる。
|