中國(guó)溧陽(yáng)お茶祭リ並び天目湖観光祭、1991年に初めて茶文化が稱(chēng)賛されてから30年を記念して、4月10日に溧陽(yáng)で同時(shí)に幕開(kāi)けした。祝祭は全て「生態(tài)品質(zhì)鞏固提升年(環(huán)境保護(hù)の質(zhì)の強(qiáng)化と改善の一年)」のテーマの下で1カ月間続き、溧陽(yáng)の素晴らしい活力、レジャー、エンターテインメントを強(qiáng)調(diào)するため、文化、観光、テクノロジー、経済、貿(mào)易および広報(bào)、宣伝に重點(diǎn)を置いてお茶にまつわる一連のアクティビティーが開(kāi)催される。また、開(kāi)會(huì)式は複數(shù)のオンラインチャンネルで革新的にライブ配信された。
溧陽(yáng)市共産黨委員會(huì)の徐華勤書(shū)記は「過(guò)去30年間で、溧陽(yáng)は社會(huì)的にも経済的にも大きな変化を経験した。一から築かれた茶産業(yè)は、単に木を植えることから文化や観光などの派生した産業(yè)を備えた現(xiàn)在の構(gòu)造へと発展してきた。お茶の販売は、小規(guī)模の國(guó)內(nèi)販売から大規(guī)模の海外輸出へと進(jìn)化した。2つの祝祭を開(kāi)催することにより、溧陽(yáng)市がさらなる投資を引き寄せ、同市の現(xiàn)代的環(huán)境保護(hù)のイノベーションのための國(guó)際的な名刺となり続ける原動(dòng)力としての役割を果たすと確信している」と述べた。
溧陽(yáng)の姉妹都市である日本の石川県白山市の山田憲昭市長(zhǎng)は開(kāi)催式典で、通信衛(wèi)星ビデオを使用して2つの祝祭のグランドオープンについて祝辭を贈(zèng)った。式典のゲストは、白山の青少年による伝統(tǒng)的な太鼓のパフォーマンスを大畫(huà)面で視聴して楽しんだ。2020年末までに、溧陽(yáng)は白山、カナダのチャタム・ケント、オランダのレーワルデン、ドイツのフルダを含む世界9都市と強(qiáng)固な姉妹都市関係を築き、常に姉妹都市の數(shù)を増やし続けている。
式典の一環(huán)として溧陽(yáng)に授與された賞とタイトルには、中國(guó)で最も美しい観光都市、國(guó)家研究・旅行実証區(qū)域が含まれ、星を與えられた並外れた溧陽(yáng)の茶室には特別な飾り額が屆けられた。また、イベントに登場(chǎng)した、多くの業(yè)界の國(guó)內(nèi)外企業(yè)による18件のプロジェクトが合計(jì)423億2000萬(wàn)元の投資を得て溧陽(yáng)市政府と契約を結(jié)んだ。これは、同市が経済的および社會(huì)的な発展に大きな可能性を持つことを証明している。
|