9月22日午後、2015中國(guó)常州科技経済貿(mào)易商談會(huì)が市行政センターで行われた。國(guó)內(nèi)外の企業(yè)や機(jī)構(gòu)の來(lái)賓600名余りが參加した。
閻立書記が演説を行った?！赋Ｖ荬蠚s史が悠久、傑出した人物がいっぱい出ている江南の文化名城であり、揚(yáng)子江地域に位置する先進(jìn)的な製造業(yè)の基地でもある。ここ數(shù)年、全國(guó)文明都市、全國(guó)科技進(jìn)歩先進(jìn)都市、國(guó)家歴史文化名城、國(guó)家環(huán)境保護(hù)モデル都市、國(guó)家エコ都市、中國(guó)優(yōu)秀観光都市、中國(guó)調(diào)和のとれた持続的な発展都市ベスト１０などの稱號(hào)を獲得し、中國(guó)最も発展?jié)撛诹Χ际?、フォーブス中國(guó)內(nèi)陸優(yōu)良商業(yè)都市に入選された。2014年、全市GDP4901.9億元、10.1%増、一人當(dāng)たりGDP1.7萬(wàn)ドルに達(dá)した。一定規(guī)模以上の工業(yè)総生産額1.12萬(wàn)億元、11.2％増。実際導(dǎo)入された外系資金31.2億ドル、輸出入金額288億ドル。今年に入って、當(dāng)市の経済発展は継続的に上昇する勢(shì)いを保ち、徐徐に革新駆動(dòng)能力を高め、モデルチェンジ、アップグレードの進(jìn)度を進(jìn)めていく。特に経済國(guó)際化戦略を?qū)g施に従い、企業(yè)、産業(yè)、パーク、都市及び人材「五つの國(guó)際化」のスピードを有力に推進(jìn)させ、総合的、幅広く、高いレベルの対外開放の新たな體制を構(gòu)成されている」と述べた。
閻氏は「今は國(guó)際環(huán)境や発展條件は深刻に変化されているが、中國(guó)経済が全面的に新常態(tài)（ニューノーマル）に入り、常州も転換発展の重要な時(shí)期に直面している。これから、常州は揚(yáng)子江経済帯、揚(yáng)子江區(qū)域一體化、蘇南國(guó)家自主創(chuàng)新モデル地區(qū)、産業(yè)都市融合改革テスト都市などの國(guó)家戦略、江蘇省戦略の優(yōu)位により、「一帯一路」建設(shè)、自主貿(mào)易區(qū)改革の新工程に入り、當(dāng)市の経済発展をより高いレベルにむけてまい進(jìn)することを推進(jìn)する」と表した。
開幕式で、20プロジェクトが正式に調(diào)印され、新エネルギー、新材料、バイオ醫(yī)薬、サービス業(yè)、文化産業(yè)などの分野に関わる。
ティッセンクルップステアリング（常州）有限公司Sebastian Baran総経理、SOPREMAグループOlivier Braultアジア區(qū)総経理、香港ACC（中國(guó)）投資有限公司潘中來(lái)栄譽(yù)主席が進(jìn)出企業(yè)代表として、挨拶した。
|
