發(fā)布時(shí)間：3月19日下午2:00
發(fā)布地點(diǎn)：行政中心惠風(fēng)廳
發(fā)布主題：常州開通臺(tái)灣自由行新聞發(fā)布會(huì)
發(fā)布人員：徐 棟 常州市臺(tái)辦副主任
蔣 杰 常州市旅游局副局長(zhǎng)
楊云艷 常州市出入境管理大隊(duì)一大隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)
趙凱軍 常州市機(jī)場(chǎng)副總經(jīng)理
主持人員：孫潔茹 中共常州市委宣傳部副部長(zhǎng)
發(fā)布會(huì)主席臺(tái)
發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
孫潔茹 中共常州市委宣傳部副部長(zhǎng)
【孫潔茹】：各位記者朋友，大家下午好！昨天從國(guó)臺(tái)辦傳來好消息，常州成為第五批開通臺(tái)灣自由行城市。今天我們請(qǐng)來常州市臺(tái)辦副主任徐棟先生、常州市旅游局副局長(zhǎng)蔣杰先生，常州市出入境管理大隊(duì)一大隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)楊云艷女士，常州市機(jī)場(chǎng)副總經(jīng)理趙凱軍先生，向大家介紹詳細(xì)情況。下面有請(qǐng)徐主任作新聞發(fā)布。
徐 棟 常州市臺(tái)辦副主任
【徐 棟】：
各位新聞媒體的朋友，大家下午好：
向大家報(bào)告一個(gè)好消息。2015年3月18日，國(guó)務(wù)院臺(tái)灣事務(wù)辦公室、國(guó)家旅游局網(wǎng)站信息發(fā)布，海峽兩岸旅游交流協(xié)會(huì)（簡(jiǎn)稱“海旅會(huì)”）與臺(tái)灣海峽兩岸觀光旅游協(xié)會(huì)（簡(jiǎn)稱“臺(tái)旅會(huì)”）經(jīng)磋商，新開放常州、?？凇⒑艉秃铺?、蘭州、銀川、舟山、惠州、威海、龍巖、桂林和徐州等11個(gè)城市為第五批大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市。此次開放的11個(gè)城市，具有較好的赴臺(tái)團(tuán)隊(duì)旅游市場(chǎng)基礎(chǔ)、較大的人口規(guī)模、較好的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平和較便利的兩岸航空交通，分布在大陸不同區(qū)域。為確保此項(xiàng)工作得以健康有序推動(dòng)，雙方同意按照循序漸進(jìn)原則，于2015年4月15日正式啟動(dòng)常州等11個(gè)城市赴臺(tái)個(gè)人游業(yè)務(wù)。我市此次獲批大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市，是常臺(tái)交流合作、常州對(duì)外開放的一大喜事，今后常州居民赴臺(tái)旅游出行也將享有更多的選擇和便捷！下面，我分三點(diǎn)發(fā)布相關(guān)情況：
一、大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游簡(jiǎn)況及意義
大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游起自2011年。2011年6月28日，第一批獲準(zhǔn)開放3個(gè)城市（北京、上海、廈門）；2012年分兩次獲準(zhǔn)開放第二批共10個(gè)城市（天津、重慶、南京、杭州、廣州、成都、濟(jì)南、西安、福州、深圳）；2013年分兩次獲準(zhǔn)開放第三批共13個(gè)城市（蘇州、武漢、寧波、青島、鄭州、沈陽、長(zhǎng)春、石家莊、長(zhǎng)沙、昆明、南寧、合肥和泉州）。2014年7月18日獲準(zhǔn)開放第四批10個(gè)城市（哈爾濱、太原、南昌、貴陽、大連、無錫、溫州、中山、煙臺(tái)和漳州）。2015年3月18日獲準(zhǔn)開放第五批常州等11個(gè)城市。截至目前，大陸共計(jì)有47個(gè)城市開通居民赴臺(tái)個(gè)人游。
大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游的開通，有助于進(jìn)一步拓寬赴臺(tái)旅游渠道、持續(xù)擴(kuò)大赴臺(tái)旅游市場(chǎng)規(guī)模、滿足兩岸民眾和社會(huì)對(duì)赴臺(tái)旅游便利化、多樣化的需求，在促進(jìn)兩岸旅游業(yè)共同發(fā)展、增進(jìn)兩岸民眾相互了解和感情融合、推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展等方面發(fā)揮了積極作用。2014年，大陸居民赴臺(tái)旅游總?cè)藬?shù)為321.89萬人次，同比增長(zhǎng)47.06%，其中，赴臺(tái)個(gè)人游（自由行）117.94萬人次，增長(zhǎng)125.76%，占當(dāng)年大陸赴臺(tái)旅游總?cè)藬?shù)約37%，呈現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。
常州獲準(zhǔn)成為赴臺(tái)個(gè)人游城市，有助于常州居民獲得更具個(gè)性化、更高品質(zhì)的赴臺(tái)旅游體驗(yàn)，對(duì)于增進(jìn)常臺(tái)兩地同胞的理解和感情，促進(jìn)常臺(tái)旅游、經(jīng)貿(mào)、文化等各領(lǐng)域交流合作具有積極的推動(dòng)作用。常州居民赴臺(tái)個(gè)人游的實(shí)施，再加上已于2月1日開通的常州機(jī)場(chǎng)對(duì)臺(tái)直航，為常臺(tái)各領(lǐng)域交流交往提供了更為便捷、更高層次的合作平臺(tái)。
在4月15日常州居民赴臺(tái)個(gè)人游正式實(shí)施之前，常州市委臺(tái)辦還將聯(lián)合市相關(guān)部門開展廣場(chǎng)宣傳等活動(dòng)，介紹赴臺(tái)個(gè)人游辦理流程，推介臺(tái)灣歷史地理、經(jīng)濟(jì)文化和風(fēng)土人情，引導(dǎo)廣大市民文明赴臺(tái)出行，以扎實(shí)的舉措，服務(wù)好常州百姓，保障我市赴臺(tái)個(gè)人游順利實(shí)施。
二、常州爭(zhēng)取成為赴臺(tái)個(gè)人游城市工作回顧
市委、市政府對(duì)常州爭(zhēng)取成為大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市高度重視，大力支持并全力推動(dòng)。市臺(tái)辦、旅游、公安等部門通力協(xié)作，積極向上爭(zhēng)取。我市自2013年初開始就積極與省臺(tái)辦、國(guó)臺(tái)辦密切溝通聯(lián)系，全力爭(zhēng)取常州成為居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市。2013年6月正式向省臺(tái)辦行文申請(qǐng)，得到省臺(tái)辦的大力支持。2013年7月12日，省臺(tái)辦正式行文向國(guó)臺(tái)辦申請(qǐng)，要求將常州市列為大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市。期間，市委、市政府主要領(lǐng)導(dǎo)、分管領(lǐng)導(dǎo)多次率領(lǐng)市臺(tái)辦、旅游、公安等職能部門人員拜會(huì)國(guó)臺(tái)辦、海協(xié)會(huì)、?；鶗?huì)、兩岸旅游觀光部門負(fù)責(zé)人，專題匯報(bào)呈請(qǐng)，得到方方面面的有力支持。通過細(xì)致艱苦的工作，我市終于從競(jìng)爭(zhēng)激烈的候選城市中脫穎而出，獲批成為第五批赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市。
三、常臺(tái)交流合作概況
近年來，常州市對(duì)臺(tái)交流交往持續(xù)熱絡(luò)，居民赴臺(tái)旅游熱情高漲。2014年，常州居民赴臺(tái)旅游近2萬人次。常州早期赴臺(tái)人員眾多，在臺(tái)常州籍臺(tái)胞有十余萬人之多，《中國(guó)時(shí)報(bào)》創(chuàng)辦人余紀(jì)忠、臺(tái)灣裕隆集團(tuán)董事長(zhǎng)吳舜文、中鋼公司董事長(zhǎng)王鐘渝等都是常州人。兩岸中華情結(jié)促進(jìn)了常州居民赴臺(tái)游的強(qiáng)烈愿望。
經(jīng)多年發(fā)展，常臺(tái)各領(lǐng)域交流合作基礎(chǔ)雄厚。截止2014年底，全市累計(jì)設(shè)立臺(tái)資企業(yè)1254家，總投資89.52億美元，總投資1000萬美元以上項(xiàng)目251個(gè)，涉及電子及LED產(chǎn)業(yè)、機(jī)械裝備產(chǎn)業(yè)、車輛及配件產(chǎn)業(yè)、紡織服裝產(chǎn)業(yè)、現(xiàn)代服務(wù)業(yè)和現(xiàn)代農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域。臺(tái)灣光寶、晶元光電、華新麗華、中國(guó)鋼鐵等一批臺(tái)灣大集團(tuán)、大公司落戶常州，形成了臺(tái)資集聚效應(yīng)，產(chǎn)業(yè)特色明顯。2014年，常州對(duì)臺(tái)進(jìn)出口總額13.1億美元，增長(zhǎng)23.2%。目前我市常住臺(tái)商超過1500人。在臺(tái)灣電電公會(huì)所做的《2014年中國(guó)大陸地區(qū)投資環(huán)境與風(fēng)險(xiǎn)調(diào)查報(bào)告》中，常州市連續(xù)第15年被評(píng)為“值得推薦城市”。多年來，常臺(tái)兩地在旅游、文化、教育、青少年等領(lǐng)域交流活躍頻繁，品牌效應(yīng)彰顯。“兩岸情”攝影交流從1991年開始，已連續(xù)開展二十余年從未中斷；我市連續(xù)多年組織文化英才赴臺(tái)舉辦各類展覽；常臺(tái)兩地青年及高校交流已形成機(jī)制；臺(tái)灣“日月潭”與常州“天目湖”2009年結(jié)成姊妹湖，“天目湖號(hào)”和“日月潭號(hào)”游船分別穿梭游弋在日月潭與天目湖，成為近年來常臺(tái)兩地旅游文化中最亮麗的一道風(fēng)景。
我們相信，常州獲批大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游試點(diǎn)城市，搭建了常臺(tái)兩地交流交往的更高平臺(tái)，對(duì)于常臺(tái)旅游、文化、經(jīng)貿(mào)、青少年、基層等各領(lǐng)域交流合作必將起到有力的推動(dòng)作用。
【孫潔茹】：有請(qǐng)旅游局蔣局長(zhǎng)。
蔣 杰 常州市旅游局副局長(zhǎng)
【蔣 杰】：
一、常州開通赴臺(tái)個(gè)人游對(duì)常州旅游業(yè)發(fā)展的意義
常州實(shí)現(xiàn)赴臺(tái)個(gè)人游，對(duì)常州市民而言是件喜事，讓常州和臺(tái)灣的交流更具自由性和個(gè)性化，促進(jìn)兩岸民眾相互了解和感情融合，促進(jìn)兩岸經(jīng)濟(jì)文化往來，促進(jìn)兩岸旅游業(yè)共同發(fā)展。對(duì)我們常州旅游而言更有著多重積極意義。
一是常州旅游客源市場(chǎng)拓展更有效了。近幾年，我們也在努力開辟境外市場(chǎng)。市旅游局多次組織常州景區(qū)參加臺(tái)北旅交會(huì)，與臺(tái)灣東森電視臺(tái)、灣中視媒體集團(tuán)等媒體合作進(jìn)行了常州旅游形象和產(chǎn)品的宣傳，在臺(tái)北投放公交車身廣告，多次接待臺(tái)灣觀光協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人、臺(tái)灣旅行社踩線團(tuán)、新聞媒體采訪團(tuán)來?？疾?。2011年，還與臺(tái)灣逸歡旅游集團(tuán)合作成立“常州旅游臺(tái)灣推廣中心”。實(shí)現(xiàn)赴臺(tái)個(gè)人游，為我們拓展境外市場(chǎng)提供了有力的支持，對(duì)在臺(tái)灣地區(qū)提升常州城市知名度，吸引更多臺(tái)灣同胞來常觀光、更多外商來常旅游投資有重大意義。
二是常州市民去臺(tái)灣旅游更便捷了。開通赴臺(tái)個(gè)人游，常州市民前往臺(tái)灣地區(qū)旅游出游方式更豐富了。目前，我市具有組團(tuán)赴臺(tái)旅游的旅行社僅有常州國(guó)旅一家。從2012年7月，常州國(guó)旅具備了組團(tuán)赴臺(tái)的資格以來，通過國(guó)旅赴臺(tái)旅游的常州市民人數(shù)一直呈增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)，到2014年，這一人數(shù)超過了4700人次。現(xiàn)在，開通了自由行，常州市民到臺(tái)灣可以自由選擇旅游線路和旅游時(shí)間，最大的好處是能夠避免以往團(tuán)隊(duì)游的走馬觀花，可深度亦可個(gè)性，比如到臺(tái)北、高雄等大城市周邊的一些小鎮(zhèn)走走，深入街巷了解當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)，感受當(dāng)?shù)鬲?dú)特的人文風(fēng)情，與臺(tái)灣百姓近距離溝通，對(duì)于去過和沒去過臺(tái)灣的人都有很大的吸引力。但從經(jīng)濟(jì)的角度，赴臺(tái)個(gè)人游肯定比團(tuán)隊(duì)游要花銷大，如果不通過旅行社，費(fèi)用會(huì)相對(duì)較高。
二、常州旅游局針對(duì)開通臺(tái)灣個(gè)人游后的工作舉措
1.及時(shí)發(fā)布大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游旅游資訊
聯(lián)系臺(tái)灣旅游部門，獲取涵蓋“吃、住、行、游、購(gòu)、娛”六要素的自由行信息，并通過我局的媒體平臺(tái)面向常州市民及時(shí)發(fā)布關(guān)于大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游的旅游資訊。
2.赴臺(tái)開展常州旅游宣傳推廣活動(dòng)
一是開拓渠道，加強(qiáng)合作。赴臺(tái)進(jìn)行旅游行業(yè)內(nèi)拜訪活動(dòng)，鞏固原有合作旅行商，尋找更多合作伙伴，建立更多的常州旅游產(chǎn)品銷售渠道。同時(shí)，與當(dāng)?shù)芈眯猩坦餐邪l(fā)符合臺(tái)灣游客需求的各類旅游產(chǎn)品。二是多點(diǎn)結(jié)合，宣傳推廣。組織我市重點(diǎn)旅游景區(qū)、旅行社代表赴臺(tái)開展常州旅游專題推介會(huì)或座談會(huì)，并邀請(qǐng)臺(tái)灣當(dāng)?shù)刂髁髀眯猩绾兔襟w參會(huì)，推介常州旅游資源、發(fā)布特色旅游產(chǎn)品。通過參加“海峽兩岸臺(tái)北旅展”等行業(yè)內(nèi)專業(yè)展會(huì)、節(jié)慶等活動(dòng)，宣傳常州旅游整體形象，擴(kuò)大常州旅游產(chǎn)品在臺(tái)灣旅游市場(chǎng)的影響力。三是與當(dāng)?shù)芈眯猩缏?lián)系，由其推薦在臺(tái)灣當(dāng)?shù)赜绊懥Υ蟆鞑バЧ玫拿浇樯习l(fā)布常州旅游形象與產(chǎn)品廣告，吸引更多的臺(tái)灣市民來常旅游。
三、常州居民赴臺(tái)個(gè)人游辦理手續(xù)
據(jù)了解，申請(qǐng)赴臺(tái)個(gè)人游目前需要辦理兩個(gè)證件，一個(gè)簽注：即《大陸居民往來臺(tái)灣通行證》（簡(jiǎn)稱：大通證）、《臺(tái)灣地區(qū)入出境許可證》（簡(jiǎn)稱：入臺(tái)證）、臺(tái)灣個(gè)人旅游簽注（簡(jiǎn)稱：G簽注）。
《大陸居民往來臺(tái)灣通行證》，須本人到戶口所在地公安機(jī)關(guān)出入境管理部門申請(qǐng)辦理。需要下述材料：1.本人身份證原件及復(fù)印件（16周歲以下必須帶好戶口本原件及復(fù)印件）；2.《大陸居民往來臺(tái)灣地區(qū)申請(qǐng)審批表》（公安局領(lǐng)取，辦理個(gè)人游G簽）；3.2寸白底彩照1張(公安局可以拍照或者專業(yè)照相館)。
《臺(tái)灣地區(qū)入出境許可證》必須委托本市的赴臺(tái)游組團(tuán)旅行社代理申請(qǐng)。目前，常州具有代辦“入臺(tái)證”資格的旅行社是常州國(guó)旅旅行社有限公司。需要準(zhǔn)備以下材料：1.填寫《大陸地區(qū)人民來臺(tái)觀光申請(qǐng)書》；2.照片2張（近半年內(nèi)2寸白底彩照）；3.身份證復(fù)印件（正反面）4.常住人口卡（戶口整本）5.大陸居民往來臺(tái)灣通行證（簽證G必須在有效期內(nèi)）；6.存款證明（5萬元存款證明書原件，必須本人名下）；7.緊急聯(lián)絡(luò)人（申請(qǐng)表格以及身份證正反復(fù)印件，必須是直屬親戚，最好是同一本戶口本上的）。特別說明：1. 18周歲以下需提交出生證明，學(xué)生證或者在校證明；2. 18周歲以下不可以單獨(dú)辦理，必須有親屬陪同。
此外，需要特別提醒的是：（1）大陸居民往來臺(tái)灣通行證個(gè)人游簽注每次有效期6個(gè)月，團(tuán)隊(duì)游簽注每次有效期3個(gè)月；（2）臺(tái)灣入臺(tái)證有效期3個(gè)月，在臺(tái)灣的停留時(shí)間，自入境次日起不超過15天；（3）臺(tái)灣個(gè)人游配額4000人/天，請(qǐng)參考當(dāng)日配額表；（4）大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游，可委托本市的赴臺(tái)游組團(tuán)社代訂機(jī)票、住宿和在臺(tái)旅游行程安排，也可以自行辦理。
四、常州居民赴臺(tái)個(gè)人游的注意事項(xiàng)
1.大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游，不得參與涉及賭博、色情、毒品以及有損兩岸關(guān)系的活動(dòng)。
2.大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游，必須按照《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)進(jìn)出境旅客行李物品的監(jiān)督辦法》以及有關(guān)規(guī)定，辦理隨身攜帶的行李物品通關(guān)手續(xù)。
3.大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游，應(yīng)當(dāng)遵守臺(tái)灣地區(qū)的相關(guān)規(guī)定，尊重當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣，注意言談舉止文明。
4.大陸居民赴臺(tái)個(gè)人游，一旦遇上個(gè)人旅游證件遺失或盜搶、遇到自然災(zāi)害和其他突發(fā)事件時(shí)，及時(shí)通過臺(tái)方旅游熱線電話報(bào)告“臺(tái)灣海峽兩岸觀光旅游協(xié)會(huì)”。
5.臺(tái)灣室內(nèi)（包括屋檐下）公共場(chǎng)合（3人以上）全面禁煙，公共場(chǎng)合吸煙，罰款很重。
【孫潔茹】：有請(qǐng)常州機(jī)場(chǎng)趙凱軍先生。
趙凱軍 常州市機(jī)場(chǎng)副總經(jīng)理
【趙凱軍】在市委市政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下,在各相關(guān)部門的大力支持下,常州-臺(tái)北航線于2015年2月1日正式開通了。該航線是常州機(jī)場(chǎng)自2014年9月25日首航香港，11月20日通航韓國(guó)首爾后開通的第三條國(guó)際（地區(qū)）航線。該航線的開通為常州及周邊地區(qū)市民赴臺(tái)旅游、探親提供了“從家飛”的便利條件，也為廣大在常臺(tái)胞往來兩岸架起了快捷的空中橋梁，大大節(jié)約了出行時(shí)間和交通成本。
目前常州-臺(tái)北航班每周二、四、日?qǐng)?zhí)行。航班時(shí)刻為：08:00由常州出發(fā)，09:30到達(dá)臺(tái)北，10:30由臺(tái)北返回，12:50到達(dá)常州。自2月1日開航至今，常州-臺(tái)北航線已累計(jì)飛行了20個(gè)班次，安全運(yùn)行往返兩岸的旅客3193人次，航班最高客座率超過了80%。
從3月29日起，常州機(jī)場(chǎng)將執(zhí)行夏秋航班計(jì)劃，常州-臺(tái)北航線將調(diào)整為每周二、四、六執(zhí)行，航班時(shí)刻也做了微調(diào)，常州起飛時(shí)間提前到07:30，計(jì)劃08:55到達(dá)臺(tái)北，09:55由臺(tái)北返回，11:40到達(dá)常州。
值此開通常州居民赴臺(tái)個(gè)人游的機(jī)會(huì)，常州機(jī)場(chǎng)將加快推進(jìn)開通第二條臺(tái)灣航線的工作進(jìn)程，力爭(zhēng)在今年六月底前引進(jìn)臺(tái)灣地區(qū)的中華航空公司開通高雄-常州航線，從而形成南進(jìn)（高雄）北出（桃園）、北進(jìn)（桃園）南出（高雄），及經(jīng)過廈門、金門“小三通”渠道等多途徑往返常州、臺(tái)灣的交通格局。為進(jìn)一步改善常州及周邊地區(qū)對(duì)臺(tái)交通運(yùn)輸條件，方便兩地民眾往來開辟快速通道，積極推動(dòng)常州和臺(tái)灣各領(lǐng)域交流合作，促進(jìn)兩地雙贏發(fā)展。
【孫潔茹】：今天的新聞通氣會(huì)到此結(jié)束。謝謝大家！
掃一掃在手機(jī)打開當(dāng)前頁  |
黨政信息